Comments on: Pulcinella Pronto http://www.mimitabby.com/blog/pulcinella-pronto a gallery of paintings Tue, 07 Feb 2012 13:34:39 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.3.1 By: Miriam http://www.mimitabby.com/blog/pulcinella-pronto/comment-page-1#comment-113 Miriam Mon, 23 Feb 2009 17:05:00 +0000 http://www.mimitabby.com/blog/?p=66#comment-113 Ciao Mimi, se non ho capito male vedo di tradurti in Italiano...ho letto che i tuoi bisnonni erano italiani, ma che bello essere cresciuta in quella terra meravigliosa che è l'America!!<br/>ok...vado con la traduzione...<br/>Pulcinella che è un appassionato di sport, ama il Giro d'Italia e non riesce a campire come mai nessuno lo sponsorizzi. Lui ha una bella bici ed è pronto per la gara...<br/>spero vada bene!!!<br/>Grazie mille a te<br/>ciao<br/><br/>Pulcinella, like most sports fans, loves the Giro d'Italia. What he can't understand is why no one is sponsoring him for their team. He clearly has a nice bike and he's ready to ride. Ciao Mimi, se non ho capito male vedo di tradurti in Italiano…ho letto che i tuoi bisnonni erano italiani, ma che bello essere cresciuta in quella terra meravigliosa che è l’America!!
ok…vado con la traduzione…
Pulcinella che è un appassionato di sport, ama il Giro d’Italia e non riesce a campire come mai nessuno lo sponsorizzi. Lui ha una bella bici ed è pronto per la gara…
spero vada bene!!!
Grazie mille a te
ciao

Pulcinella, like most sports fans, loves the Giro d’Italia. What he can’t understand is why no one is sponsoring him for their team. He clearly has a nice bike and he’s ready to ride.

]]> By: Miriam http://www.mimitabby.com/blog/pulcinella-pronto/comment-page-1#comment-112 Miriam Mon, 23 Feb 2009 08:36:00 +0000 http://www.mimitabby.com/blog/?p=66#comment-112 Ciao Mimi, sono Miriam, grazie mille per la visita: complimenti per il tuo splendido sito, ma soprattutto per i tuoi splendidi accquerelli!!! Sei una bravissima artista. Con calma devo leggermi i tuoi scritti dal momento che non sono bravissima in Inglese. Un carissimo abbracco e un grande Ciao dall'Italia!!!<br/>con simpatia Ciao Mimi, sono Miriam, grazie mille per la visita: complimenti per il tuo splendido sito, ma soprattutto per i tuoi splendidi accquerelli!!! Sei una bravissima artista. Con calma devo leggermi i tuoi scritti dal momento che non sono bravissima in Inglese. Un carissimo abbracco e un grande Ciao dall’Italia!!!
con simpatia

]]> By: Cat http://www.mimitabby.com/blog/pulcinella-pronto/comment-page-1#comment-111 Cat Sun, 22 Feb 2009 15:10:00 +0000 http://www.mimitabby.com/blog/?p=66#comment-111 You get better each time. I LOVE this one, such depth, Mimi! You get better each time. I LOVE this one, such depth, Mimi!

]]>